
Yves Leterme, Prim-ministrul Belgiei,
Herman Van Rompuy, Președintele Consiliului European,
José Manuel Barroso, Președintele Comisiei Europene
© Uniunea Europeană, 2010
În cadrul summitului UE din 16-17 decembrie, liderii europeni au convenit în unanimitate asupra proiectului de decizie privind introducerea unei modificări restrânse a tratatului, care va permite statelor membre din zona euro să instituie un mecanism permanent pentru a garanta stabilitatea financiară a zonei euro în ansamblu.
Această modificare nu va extinde competențele Uniunii și va afecta numai membrii zonei euro. Modificarea trebuie să fie aprobată de toate statele membre în conformitate cu cerințele lor constituționale. Va fi adoptată printr-o procedură de revizuire simplificată și ar trebui să intre în vigoare la 1 ianuarie 2013, astfel încât mecanismul să poată deveni operațional în iunie 2013.
În cadrul summitului au fost aprobate, de …

Yves Leterme, Prim-ministrul Belgiei,
Herman Van Rompuy, Președintele Consiliului European,
José Manuel Barroso, Președintele Comisiei Europene
© Uniunea Europeană, 2010
În cadrul summitului UE din 16-17 decembrie, liderii europeni au convenit în unanimitate asupra proiectului de decizie privind introducerea unei modificări restrânse a tratatului, care va permite statelor membre din zona euro să instituie un mecanism permanent pentru a garanta stabilitatea financiară a zonei euro în ansamblu.
Această modificare nu va extinde competențele Uniunii și va afecta numai membrii zonei euro. Modificarea trebuie să fie aprobată de toate statele membre în conformitate cu cerințele lor constituționale. Va fi adoptată printr-o procedură de revizuire simplificată și ar trebui să intre în vigoare la 1 ianuarie 2013, astfel încât mecanismul să poată deveni operațional în iunie 2013.
În cadrul summitului au fost aprobate, de asemenea, caracteristicile generale ale mecanismului permanent, care vor înlocui măsurile temporare actuale. Mecanismul va fi activat printr-un acord reciproc al statelor membre din zona euro, în cazul în care este amenințată stabilitatea întregii zone euro, și va implica Fondul Monetar Internațional. Dacă doresc, statele membre a căror monedă nu este euro pot participa la aceste lucrări. În ceea ce privește participarea creditorilor din sectorul privat, Herman Van Rompuy a subliniat, în cadrul conferinței de presă care a urmat summitului, faptul că „UE va continua să adere cu strictețe la practicile standard ale FMI și internaționale”.
Liderii din zona euro, împreună cu instituțiile UE, au declarat că „sunt pregătiți să facă tot ce este necesar pentru a asigura stabilitatea zonei euro în ansamblu” și au subliniat că moneda euro „este și va rămâne o parte centrală a integrării europene”.
Consiliul European a solicitat intensificarea lucrărilor pe marginea propunerilor legislative privind guvernanța economică, pe baza recomandărilor grupului operativ, astfel încât respectivele propuneri să poată fi adoptate până în luna iunie 2011.
Noua Strategie Europa 2020 pentru ocuparea forței de muncă și creștere economică va continua să ofere orientări Uniunii și statelor membre în răspunsul acestora la criză și în promovarea obținerii de rezultate în cadrul reformelor structurale.
În cadrul summitului au fost aprobate concluziile privind extinderea, acordându-se Muntenegrului statutul de țară candidată.
Următorul alineat va fi adăugat la articolul 136 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene:
„Statele membre a căror monedă este euro pot institui un
mecanism de stabilitate care urmează să fie activat în cazul în
care este indispensabil, pentru a garanta stabilitatea zonei euro
în ansamblu. Acordarea oricărei asistențe financiare necesare în
temeiul mecanismului va face obiectul unei stricte
condiționări.”
Informații suplimentare:
